警備員のルスタムがよく楽しげに話しかけてくる。彼は私が日本人というのをなかなか覚えてくれなくて、昨日も俺はコリア好きだぜ、って言うので俺コリアじゃなくてヤポニアだし、って言ってみたけど、ヤポニアすげー好きとくにサムスンとかLGとかいいよね、って言うから、それも違うしサムスンはコリアでヤポニアはソニーとかニッサンとか、トヨタね、って言ったらやっと理解してくれてPS3!って言われた。この人だけじゃなくて、割と多くの人がサムスンが日本だと思っているというか、日本と韓国、中国の違いがよくわかってない人が多い。たぶん、ロシアからしたら三者とも極東で一緒くたなんだろうと思う。日本からしたらバルト三国だってなんとなく区別つかないみたいなもんで。サムスンに関しては、実際韓国のメーカーなわけだし、日本人がサムスン=日本と言われるのは気にしないけど、韓国人がサムスン=日本だと言われるのはたぶん嫌だろうなぁと思った。Tokyoの写真を見せてくれと言われて、アイフォンでTokyoって検索しようとしたら、インターネットなんかじゃなくてアンタの撮った写真が見たいんだよぉとか言われた。持ち歩いてないって。
PR