ウズベク語は日本で2ヶ月間缶詰で勉強+週一のテスト+中間・期末テストがあって必死こいて勉強した。
ロシア語は、独学でずっと勉強してはいるけれど、これが全然身につかない。相変わらず聞き取りはできないし、ずーっとカタコトレベルのままでどうも駄目だね。来タシ9ヶ月ですよ。やっと数字がわかるようになってきた感じ。
昔は、言語なんか行けばなんとかなる、なんて乱暴に考えていたけれど、考えを改めますね。
勉強しなければ何も身につきません。
今後の勉強だけど、どうやっていこうかな。ロシア語の発音は変則ではないんだけれど、アクセント位置を知らないと発音ができない言語なんで、むやみにテキストを読んでも発音がわからないんだよね。
週に二度の1時間の授業
→ボリューム少なすぎ
LearnRussianのEラーニング
→いいけど、飽きる
Lang-8で日記
→続ける
一日1フレーズでも覚えようかと思って、日本から買ってきた会話集『ひとり歩きのロシア語』を改めて持ち歩こうかと思う。
暗記って嫌いだからやってないんだけど、やっぱり暗記だよねぇ。一日1フレーズ、漢字を覚えるみたいに覚えていけばいいのかな。
PR
