Home > 任期1 > 相乗。

大陸性ステップ 旅と音楽。

旅や音楽の記録。

相乗。

10.10.2012

今日は勢い余って、маршрутка(乗合タクシ)を乗り間違えてしまって、慌てて降りました。「ここでとめて!」

JICAから荷物を運ぶために、日本で友達が買ってくれたバックパックを担いで地下鉄に乗ろうとしたら、当然荷物チェックがあるのだけれど、若いcurious милиция(本官さん)が、сколько стоить этот backpack?(このバックパック幾ら?)と聞いてきたので、около сто доллар в Японии.(日本で買って大体100ドル)と答えました。本当は、警備のмилицияさんはそういう余計なことを聞いてはいけないらしいけれど、やっぱり外国人がたまに来ると珍しいらしく毎日いろいろと質問されます。私にとっては、いい会話の練習になっているので有益だったりします。

違うバス другая маршрутка/ бошка автобус
停めて下さい остановите/ тухтанг
会話 разговор / сухбат


コメント
お名前
タイトル
メールアドレス
URL
コメント
パスワード

カレンダー

08 2017/09 10
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

自己紹介

自閉な子供→ヒッピー→フリーター→IT会社員→ウズベキスタンで協力隊→無職→近所に就職。今後はたくさん旅をします。ときどき音楽の話題も。

タシケントの天気

Tashkentの天気

最新コメント

[11/27 シゲル&Bill]
[11/26 シゲル&Bill]
[10/28 シゲル&Bill]
[10/21 シゲル&Bill]
[10/20 シゲル&Bill]

プロフィール

HN:
Taro
性別:
男性

ブログ内検索

忍者アナライズ

カウンター

アクセス解析

フリーエリア