朝、職場に来るとお祝いのパンとかお菓子が置いてあったので、これは何のためのもの?と聞いたら、「・・・食べるため(クサチ)」と答えが返ってきたので苛っとしています。
私はイライラするとニコニコする癖があるのですごくニコニコしています。
たしかにЗа чем?と聞いたけど、What's occasion?の意味だっつーの。ロシア人、世話好きなのか個人主義なのかわからない。おそロシア。
---
В Ташкенте было очень тепло.
Сегодня идёт дождь.
Я думаю что уже пришёл весна.
---
タシケントは朝から雨です。
乾燥地帯だと思っていたので、雪も含めてこんなに雨が降るとは思いませんでした。傘も持ってきてないし、革底の靴をメインで持ってきてしまった。でも、雪じゃなくて雨なのが嬉しくもあります。寒くないので春みたい。天気予報を見ても今月中は氷点下にはならないようなのです。
---
タシケントには色々売ってるんですがー、ちょっと日本でしか買えない物も色々必要になってきてしまったので、夏のカニクル(夏休み)で一度帰ろうかなと思っています。まだ先の話ですが。その際に持ってきたけど必要なかったようなものを全部とお土産(3箇所)を持って帰って、必要なものを買って持ってきたいなと思います。
必要なもの
‐雪用の靴(トレッキングブーツか、カンペール)
‐冬用のズボン下
‐ユニクロのライトダウン
‐歯間ブラシ大小
‐デンタルフロス
‐スモーキンアパガード一本
‐歯ブラシ数本
‐醤油
‐出汁のもと
‐ハンディ掃除機(不要かも?)
PR
